info@livonia-rugby.lv
RFC Livonia © 2016 Mājas lapu izstradāja: iconcept.lv
info@livonia-rugby.lv

Kazuto Yanai

29.03.2017

Japan Scum-half, Wing
From summer 2015

English:

First of all, I would like say thank you to all of the rugby club Livonia team members including coaches, staffs, sponsors, and all who are involved in the club for giving me this great opportunity to be a part of this amazing team. All of the team members are friendly and united. I always feel their strong pride for being a member of the team. It is a huge honor, at the same time very exciting and challenging for me to play with all these passionate and skillful players with great physical strength. Sometimes, it is not easy to keep balance between daily work and rugby training, but I am looking forward to be in a field in the Livonia black jersey.

Kazuto Yanai (Japan)

Japanese:

Japanese: まずはじめに、私をこのすばらしいラグビークラブ「リヴォニア」のメンバーとして受け入れてくれたことをチームメンバー、コーチ、スタッフ、スポンサー、また関係者すべての方々に感謝します。チームメンバーは全員友好的で強い絆を持っており、クラブへのプライドで満ちています。情熱的で高い身体能力と技術を持つ彼らとプレイすることは私にとって非常に光栄なことであると同時に刺激的な挑戦となります。時に日々の仕事とラグビートレーニングの両立は困難なこともありますが、リヴォニアの黒いジャージを着てフィールドに立つことを楽しみにしています。

柳井和人(日本)